백합정원 - 초심자가 번역할 수 있을정도의 백합만화책추천부탁합니다!

글 수 849

분류

소개/추천 조회 수 1883 추천 수 0 2010.10.18 15:59:48

우리나라에 출판업계에선 마이너를달리고있는 백합....

그래서 저는 원서에 손을대기로 했습니다

그런데 일본어초보자고하니 막 역사물이나 전쟁같이 어려운말이않나오는책이 쉬울거라고 생각하네요

케이온이나 히다마리처럼 일상생황을 배경으로하고 yes24에서도 구할수있는 백합만화책좀 추천해주세요!

엮인글 :: https://animewikix.com/zmxe/index.php?document_srl=2319376&act=trackback&key=ec5

2010.10.18 17:20:13

유루유리(ゆるゆり)면 괜찮을거 같습니다 예스24에도 있구요..

2010.10.18 20:08:46

보통 4컷이 번역하기에는 편하지 않나요??? 저는 웬만한 만화들은 4컷이 보기가 편하더군요..

2010.10.18 22:15:02

저도 님처럼 일본어 조금더 공부해서 번역 해보고 싶어요 ㅎㅎ 수능 일본어 풀 실력까진 되는데 말이죠 ㅎㅎ

2010.10.19 01:07:49

스탠다드한건 간단한 4컷만화가 좋죠~ 가끔씩있는 지뢰를 빼면.

2010.10.19 01:21:29

渚のハイQ部 추천합니다.

2010.10.19 09:56:10

보고싶은 원서와 양손에 일한사전, 한일사전,옥편을 들고 나름 번역해서 봅니다...

시간이 엄~~~청걸려요... 처음보단 많이 단축됐지만 한자는 극복하기가 힘드내요....

2010.10.21 00:26:38

오~ 대단하네요...

아직은 가까이 가기가...

2010.10.24 22:06:37

애니나 만화를 좋아하게 된 이상 일어능력이 얼마나 절실한지 느낄 때가

많습니다. ㅜ ㅜ

2010.11.03 17:37:10

진짜.. 한자공부 초등학교 중학교때까지만 했는데 ㅋㅋ 정말 기억이 하나도 안남 ㅠ 일본어는 공부하고싶지만 한자.....-0- 겁나요.

TOP ▲

List of Articles

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지	기타 이 게시판은 백합을 이야기하는 공간 입니다.	하루카	2009-09-09	78000	1
849	정보 푸른 꽃 코믹스가 오늘 정발 되었습니다. [2]	ㅁㄴㅇㄹ	2010-01-06	112
848	소개/추천 조아라 초전자포	설리반	2020-05-09	821
847	질문 마리미테 팬픽? SS 추천에 관해	S2수	2019-12-22	871
846	정보 다들 [와타나레] 보고 계십니까? [1]	츠치키료야	2020-12-15	1318
845	질문 영문판이나 일어판 번역 잘하시는분 계신가요... [8]	카울	2011-12-31	1699
844	잡담 제목 [3]	윤돌이	2010-05-05	1715
843	잡담 한 번 적어볼까 합니다,제가 백합을 좋아하게 된 이유. [7]	봄날은언제인가	2011-12-24	1772
842	질문 팬픽 하나 찾아요 [2]	어린검객	2012-02-08	1876
841	질문 아주 옛날에 본 단편을 찾고있는데요... [3]	demo	2012-01-25	1878
840	질문 갑자기 궁금해서 그러는데........ [5]	PureLily	2012-01-13	1881
»	소개/추천 초심자가 번역할 수 있을정도의 백합만화책추천부탁합니다! [9]	케이온모에	2010-10-18	1883
838	질문 제목	윤돌이	2010-04-13	1887
837	잡담 진정 푸른꽃은 11화가 끝인가요 ... [3]	청이화	2015-04-22	1887
836	질문 소설을 찾고 있습니다!!! [11]	ivvi	2010-10-13	1892
835	소개/추천 Berlin Wall [4]	글쓴이	2010-05-05	1896

쓰기

첫 페이지 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 끝 페이지

a.n.i.m.e.w.i.k.i.x.+.e.