http://serviceapi.nmv.naver.com/flash/NFPlayer.swf?vid=7DC9183A6D75E115E1354AAAC45AA20D9C99&outKey=V12704c6fb0c5409458c318d00d22679809a4a76f231365687dc118d00d22679809a4

 

 

 

가벼운 마음으로 즐길 수 있는 뮤직 비디오 하나 소개하러 다시 왔습니다^^*

 

 

햐.. 재탕에 재탕을 거듭하는 요즈음..

새로운 것" 발견하기에 열심인 보빈군입니다.

 

-_-)>

 

 

Katy Perry

 

분..

 

다른 노래들도 상당히 들을만 하고 좋지만

 

눈에 번쩍 뜨이는 제목(뭐.. 여자 솔로 가수가 "난 여자애랑 키스했어"라는 제목의 노래를 버젓히 올리면....일단 낚신줄 알면서도 낚여드려야 하는거이 인지상정.풋.-_-...orz)-.네 그래요 이미 제정신이 아니랍니다.

 

..가사는...

This was never the way I planned
Not my intention
I got so brave, drink in hand
Lost my discretion
It's not what, I'm used to
Just wanna try you on
I'm curious for you
Caught my attention

이건내가 계획한게 아니였어, 내의지가 아니였어

술에취해 대담해졌을 뿐이야,분별력을 잃은거지

예전엔 그런적도 없었어, 그냥 한번 해보고 싶었을뿐이야.

내 시선을 끈 너에게 호기심이 갔을 뿐이야


I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chapstick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it

 

여자랑 키스했어 그런데 좋았어

그녀의 체리맛 찹스틱이 좋았어

호기심에 한번 여자랑 키스 해봤어

내 남자친구가 상관하지 않았으면 해.


It felt so wrong
It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it

 

잘못했단 생각이들어

잘했다는 생각이들어

내가 오늘밤에 사랑에 빠졌다는건 아냐

여자에게 키스했어 그런데 좋았어

좋았어.


No, I don't even know your name  It doesn't matter
Your my experimental game  Just human nature
It's not what, good girls do  Not how they should behave
My head gets so confused  Hard to obey

 

아니, 난 너의 이름도 몰라, 그건 상관없어

너는 나의 실험 기구야. 그게 사람이라는 것뿐

착한여자애들이 하는건 아니야. 그렇게 행동해서도 아니지.

내머리가 너무 혼란스러워져. 내 뜻대로 되질 않아.



I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chapstick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong

 

여자랑 키스했어 그런데 좋았어

그녀의 체리맛 찹스틱이 좋았어

호기심에 한번 여자랑 키스 해봤어

내 남자친구가 상관하지 않았으면 해.

 

It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it

 

잘못했단 생각이들어

잘했다는 생각이들어

내가 오늘밤에 사랑에 빠졌다는건 아냐

여자에게 키스했어 그런데 좋았어

좋았어.



Us girls we are so magical
Soft skin, red lips, so kissable
Hard to resist so touchable
Too good to deny it
Ain't no big deal, it's innocent
우리 여자애들은 너무 신비해

부드러운 피부, 빨간 입술, 너무 키스하기 좋은입술

참기 힘들어, 너무 만지고 싶지

너무 좋아서 거부하기 힘들어

뭐, 별거 아니 잖아 죄를 짓는것도 아닌데


I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chapstick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it

여자랑 키스했어 그런데 좋았어

그녀의 체리맛 찹스틱이 좋았어

호기심에 한번 여자랑 키스 해봤어

내 남자친구가 상관하지 않았으면 해.


It felt so wrong
It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it

잘못했단 생각이들어

잘했다는 생각이들어

내가 오늘밤에 사랑에 빠졌다는건 아냐

여자에게 키스했어 그런데 좋았어

좋았어.

 

(출처 네이버 지식IN: http://kin.naver.com/detail/detail.php?d1id=3&dir_id=30603&docid=7200738&qb=S2F0eSBQZXJyeSAgSSBraXNzZWQgYSBnaXJs&enc=utf8&pid=fqCj5doi5T8ssZ4Q4Zlsss--293886&sid=SqkZvXMUqUoAAECsJ7w)

 

 

 

후후..

--_--*

 

외로운 밤 즐거운 감상을.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort 추천 수
공지 기타 이 게시판은 백합을 이야기하는 공간 입니다. 하루카 2009-09-09 78000 1
170 소개/추천  (청춘초딩럽스토리)지붕뚫고 하이킥 file [16] J바이러스 2009-11-20 3642  
169 소개/추천   한쪽 귀 토끼, 오오사키 코즈에 [4] 클레멘타인 2011-07-15 3673  
168 소개/추천  우리나라 웹툰 속의 작은 백합. [6] 봄날은언제인가 2012-06-30 3691  
167 소개/추천  ♥ ♥ ♥ 달콤한 사탕 키스 ♥ ♥ ♥ [19] 【SOD】 2009-11-15 3727  
166 소개/추천   彼女と彼女と私の七日 ~Seven days with the Ghost~ file [9] 귀찮아 2011-09-26 3736 1
165 소개/추천  새로 발견한 백합삘 만화 추천 [35] Hamlune 2009-10-24 3746  
164 소개/추천  백합 비중 낮은 만화 둘 [18] Layla 2010-12-24 3758  
163 소개/추천   ♡♡♡ 달콤한걸 :iÐΟĿ百合 ♡♡♡ [31] 【SOD】 2009-10-09 3780  
162 소개/추천   캔디레인을 소개해요. file [21] 량이 2011-04-11 3785 1
161 소개/추천  (아는분은 다 아실) 푸른하늘의 네오스피아를 추천합니다 file [15] 얼음파편 2011-12-08 3838  
160 소개/추천  단편상영관 yoUeFO- [7] 말도안되 2009-10-17 3844  
159 소개/추천   소노하나 새 시리즈가 11월에 발매예정이라네요 file [9] 시니가미 2012-09-21 3869 1
158 소개/추천   South of Nowthere file [17] 열무 2011-04-19 3898  
157 소개/추천   ♥ 영화 <식물원적 금폐 정욕 (植物园的禁闭情欲 / Filles du botaniste, Les, 2006)> file [14] 【SOD】 2011-08-27 3910  
156 소개/추천   "연애 만화" 백합만화소개에요 [15] 량이 2013-06-22 3919