글 수 210
분류 잡담 (226) | 질문 (210) | 소개/추천 (290) | 정보 (92) | 오피니언 (2) | 위킥스추천 (8) | 기타 (21) |

유리히메의 작품 '백합남자'(내용추가)

질문 조회 수 17730 추천 수 1 2011.02.12 11:19:55
백합자매


 

이거 번역하신분 계신가요?

아직 렙이 10이 안되서 확인할 방법이 없네요..

고생해서 번역하고나서 보니 번역되어있으면상당히 허무해질거같아서요 ㅎㅎ

한자 공부좀 할겸 하루 2시간정도 투자해서 백합물 번역할생각인데

10안될때까지는 자주가는 만화 커뮤니티 사이트에 올릴려는 예정입니다.

 

 

이 처자도 비중이 있겠군요.. 

'백합에 남자는 필요없어 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ'

이 게시물을

백합에 남자는 필요없습니다 고갱님...ㅠㅠ

 

http://blog.naver.com/hoomkorea  백합만화 블로그입니다..

 

제가 번역한 작품은   제 블로그, xx유,xxxx 이 세곳에만 등록됩니다. 

첨부
엮인글 :
https://animewikix.com/zmxe/index.php?document_srl=2893887&act=trackback&key=870
목록


profile
밤올빼미 2011.02.12 11:33:53

백합에 빠져 살아온 지난 6년간 적어도 위킥에서 저 작품은 본적 없다고 자신합니다.

그리고 번역자님들은 lv10이 안되도 번역공간(假)에 출입권한을 주실겁니다.

profile
소멸예정 2011.02.12 12:27:20

백합남자라니 꽤 특이한듯ㅋㅋㅋ저는 레벨 10이 안되서 못보지만ㅠㅠ 나중에 볼테니 번역 꼭 해쥬세요 헤헿 백합에 남자는 필요없죠..

profile
좌절쟁이 2011.02.12 14:05:21

으앜 남자가ㅋㅋㅋㅋㅋ 이거 영어권 사이트에서 그림만 봤었는뎅ㅠㅠㅠㅠ배캅에 남자는 필요없죠ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ근데 이 만화 좀 웃길듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

profile
백합자매 2011.02.12 14:46:28

번역끝났는데.. 넵 ㅎ   웃기네요 ㅎ

작업한 보람이 있었어요 ㅎㅎ

profile
좌절쟁이 2011.02.13 01:31:52

추가 내용 보니 더 웃기네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 본인이 저런 생각을ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

웃겨 죽겠어요ㅠㅠㅠㅠ 저도 백합자매님도 얼른 렙 10을 달려 갑시다ㅠㅠ 기대되는데ㅠㅠ

profile
페라린 2011.02.12 14:53:43

표지부터 심상치 않은 분위기를 풍기는군요.

profile
하르★ 2011.02.12 15:11:17

백합에 남자란 알바생 정도의 출연이 적당하거늘...

profile
백합백합백합~ 2011.02.12 18:19:34

오.오오오...이거정말웃길듯하네요ㅋ

백합물에서남자란정말불쌍한데.

profile
에리히 2011.02.12 18:43:02

백합에 남자는 필요없죠.....남자...불쌍하군...

profile
dolce 2011.02.12 19:40:53

백합에 남자는 그저 공기같은 존재일뿐.....혹은 개그캐릭ㅋㅋㅋㅋ 이거 왠지 범상치 않은 개그센스가 느껴집니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

profile
몽쉘이다 2011.02.12 20:10:19

빨리 렙업을해야.....ㅜㅜ

profile
바바예투 2011.02.12 21:31:07

아....이런 소마같은 아이..!

profile
나이스시즈루 2011.02.12 21:47:24

빨리 렙업을 해야 겠네요.........보고싶다!! ㅠㅠ

profile
릴라 2011.02.12 21:54:14

저는 갈길이 넘 멀어요ㅠㅠ 빨리 렙업해야지ㅠ

profile
skip 2011.02.12 21:58:56

필요없죠!그럼-

이거...후딱 레벨업해야겠네요;ㅜ

profile
사유미 2011.02.12 22:52:49

저도 빨리 랩업..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

profile
변덕 2011.02.12 22:53:48

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ;;;;;; 웃길 것 같아요ㅋㅋㅋㅋㅋ 남자 시점에서 본 백합이라니... 근데 남자시점에서 봐도 백합에 남자는 필요없어...(......)

profile
백합자매 2011.02.12 23:29:11

저도 이거 올릴려면 아직 4업을 더 해야하군요 ㅋ

profile
toooooooo 2011.02.12 23:56:41

남자ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ갈등하지마 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ필요없어...

profile
오징어숏다리 2011.02.13 00:10:29

3자 입장에서 바라보는 백합물인거네요ㅋㅋㅋㅋ

신선하기도하고 완전 웃길거같아요ㅋㅋㅋㅋ 레벨은 안되지만 기대해봅니다!!

profile
주만 2011.02.13 01:04:43

갈길이 구만리....

빨리 달려야 겠군요

profile
스페인 2011.02.13 03:07:34

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아낰ㅋㅋㅋ 남자역시 백합에선 필요없졍..

 

그냥 아버지< 정도? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 낳아주신분만..

profile
호롤룰루 2011.02.13 03:25:55

이거 보자마자 터지네욬ㅋㅋㅋ 잼날거가튼데 언제 렙업을..ㅠㅠ

profile
ADM 2011.02.13 04:44:08

유일하게 남캐한테서 동질감을 느낄 수 있는 만화가 될 듯 합니다..<

profile
Fake Hound 2011.02.13 06:08:34

내가 저 남자임...

외모랑 성격은 다르지만.

profile
망상쟁이 2011.02.13 09:22:33

아... 저도 빨리 렙업해서 본인이 번역하고 있는 백합만화를 올려야 하는데... 갈길이 한참 머네요 ㅠ

profile
유키 2011.02.13 10:04:56

우와 완전 재밌을것 같아요ㅋ 개그코드로 나갈 것 같은데 나중에 보게 될 날을 기대합니다, 부디 엑박되지 않기를 ㅠㅠb

profile
유키 2011.02.13 10:04:56

우와 완전 재밌을것 같아요ㅋ 개그코드로 나갈 것 같은데 나중에 보게 될 날을 기대합니다, 부디 엑박되지 않기를 ㅠㅠb

profile
EGFW 2011.02.13 10:56:30

....뭐지, 이상향의 내가 저기에 있다!![....]

profile
EGFW 2011.02.13 10:56:30

....뭐지, 이상향의 내가 저기에 있다!![....]

profile
힘차게응원 2011.02.13 12:24:40

우와~ 저도 빨리 보구싶네여 ㅠㅜ

profile
과누하옵 2011.02.13 13:06:23

남자는 자진 소멸하는게 바람직..

profile
크라이 2011.02.13 13:38:24

아ㅋㅋㅋ결국 저기 나오는 남자는 양념일뿐......

레벨이 아직 안되서 보지는 못하겠네요 ㅠㅠ

profile
백합자매 2011.02.13 15:14:18

저도 레벨이 안되서 올리지는 못하겠네요 ㅎㅎ

profile
불곰 2011.02.13 15:57:27

헛ㅋㅋ 백합에 남자는 필요없어라니ㅎㅎㅎ 여기서도 저 남...주인공(?) 소마처럼 될 것 같네요ㅎㅎㅎ

profile
쿠마도라 2011.02.13 19:00:27

ㅋㅋ 백합의 가장 중요한 이치를 깨닳고 있는 남자.군요.근데 3인칭 관점에서 관찰하는 내용으로 될라나요...그나저나 엄청 웃길듯합니다.

profile
DFALL 2011.02.13 20:43:22

우 역시 슬프네 백합에 남자는 필요없어 ㅠ

profile
번뇌 2011.02.13 21:17:48

그쵸... 재밌을것 같은데.. 아직 레베루가 ㅠㅠ ...

profile
Moonmoth 2011.02.13 22:24:18

오 재밌을거 같아요 ㅠㅠ 올리시면 꼭 말씀해주세요!

profile
숟가락 2011.02.14 09:49:53

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

백합에 남자가 있으면 안된다는 진리를 알고있는 용자로군요!

그치만 둘의 모습을 가까이에서 보고싶은 욕망때문에 좌지우지 하고 있군요 ㅋㅋㅋㅋ

profile
탱이 2011.02.14 10:26:16

헤.. 꽤나 궁금해지는 작품이네요 ㅎㅎ

profile
HARUSARI 2011.02.14 10:32:57

아 이거 너무 웃길것같네요 빨리 렙업해서 보고싶네 orz

profile
HARUSARI 2011.02.14 10:32:57

아 이거 너무 웃길것같네요 빨리 렙업해서 보고싶네 orz

profile
뮤즈 2011.02.15 09:04:47

이거 재밌을거 같네요ㅎㅎ 빨리 렙업을 ㅠㅠ

profile
레고 2011.02.15 14:04:54

이거 진짜 재밌을거같은데요?ㅋㅋ

profile
frytang 2011.02.15 14:54:21

오호 좋은 인물구도네요..ㅎ

profile
꼬물꼬물 2011.02.15 20:01:57

크 ㅜㅜ 저도 언제 렙이 오를까요  ㅜㅜ

profile
꼬물꼬물 2011.02.15 20:01:57

크 ㅜㅜ 저도 언제 렙이 오를까요  ㅜㅜ

profile
뭉치키팡 2011.02.15 20:52:25

ㅋㅋㅋ 뭔가 신선한데요? 저도 얼릉 렙업 ㅠㅠ

profile
얌얌얌 2011.02.15 22:33:09

ㅋㅋㅋㅋㅋ 방금 일본판으로 봤는데~ 대충 내용이 맞아 떨어지는군요// 남자주인공 넘웃겨요~

TOP ▲
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수sort
공지 기타 이 게시판은 백합을 이야기하는 공간 입니다. 하루카 2009-09-09 78000 1
210 질문  백합만화 여러개 추천 [16] Hamlune 2010-02-05 3525 3
209 질문   만약 여러분의 학우가 이반이라는 사실이 들통났다면.. [45] 윌로우 2009-12-17 3205 2
208 질문  푸른꽃 정발된다고 하던데? [21] 백합은소녀의로망 2009-12-19 2751 2
207 질문  마리미떼 말인데요 [4] 레오마이 2009-12-22 2124 1
206 질문  걸프랜드가 보고 싶어요.ㅜㅜㅋ [18] 수호미니 2010-01-01 2605 1
205 질문  백합관련 비평(안내)글을 쓸려는데 wikix의 고수님들 도와주세요 [8] lapis 2010-08-19 1957 1
204 질문  학교 친구때문에 미칠 것 같아요.. [13] 바이 2009-11-11 3197 1
203 질문  최근 백합 분위기의 애니 [25] 덕구 2010-10-11 2853 1
202 질문  백합 3대 애니라고 다들 아시겠죠??? file [92] 카시안스 2010-10-18 11340 1
» 질문  유리히메의 작품 '백합남자'(내용추가) file [59] 백합자매 2011-02-12 17730 1
200 질문  여러분은 백합남을 어떻게 보시나요? [22] 베냐민 2011-04-30 3505 1
199 질문  백합인들의 꿈. [6] 봄날은언제인가 2012-04-11 2947 1
198 질문  악마의 리들이란 만화 보신분 계신가요?? file [4] 쁘띠거뉘 2013-07-18 5889 1
197 질문  제목 [2] 글쓴이 2009-11-20 2759  
196 질문  타입문넷에서.. [5] 오렌G 2009-09-14 4955  
목록
쓰기


a.n.i.m.e.w.i.k.i.x.+.e.