스트로베리 패닉 원작 소설 가지고 계신 분 없나요 ㅠ

정말 몇년 전에 애니로 짠하게 보고 으흥~ 하고 넘어갔었는데 지금 다시보니 뭔가 새로우면서 굉장히 아쉽네요.

예전에 번역하셨던 분이 이글루스에 올리셨다고 하는데 지금은 없네요 ㅠ

그렇고보니 코믹스도 6화인가 7화 정도까지 밖에 번역본이 보이지 않고..

 

혹시 가지고 계신 분 있으신가요? 볼 수 있는 곳 있나요 ㅠ



profile
천랑설희 2010.10.14 23:47:57

여기에서도 봤던 것 같은데......... 따로 긁어놓은 건 없지만요 ;ㅅ;

끝까지 번역이 안되었던 것 같기도 하고 오래되서 기억이 잘 안나네요.

profile
TKLove216 2010.10.15 15:58:14

원서를 가지고있는;;; 다 읽지는 못했지만 코믹판은 한국에서 1권말고는 구하기가 어려운;;; 2권은떠있긴한데 주문하니 절판.. 3권은 아예 안보이는;;;;

profile
사탕물래 2010.10.15 16:28:06

스트로베리 원작소설??? 애니 오리지널이 아니라, 소설 원작이었나요??

profile
가발쓰는소녀 2010.10.16 23:58:56

소설이 원작이였구요.....ㅎㅎ 새로운 사실 하나 알고갑니다.^^

profile
칸트 2010.10.17 02:21:46

원서는 있는데 번역본은 없네요.. 그냥 원서 사서 읽으시는게 속편하지요!

profile
별밤지기v 2010.10.18 02:23:05

하..저두 원서는 있는데....ㅠ 하지만 1권뿐..

profile
헬로우 2010.10.18 23:17:23

엄훠.. 소설이 원작이었군요!!! 새로운 사실이네요;;;

 

 

profile
카시안스 2010.10.19 08:37:49

지못미 저도 원서만 가지고 있다는......

 

한국에서는 이쪽계열이 마이너라서 번역해주시는분이 너무 없어요 ㅠㅠ

profile
ver 2010.10.20 12:54:01

..............................................................................on

profile
화진 2010.10.21 00:58:08

전에 돌아다니던데...

지금은 글세요...

profile
광랜 2010.10.25 21:23:46

원서가 있으면 뭐 합니까... 일본어를 모르는데... 일본어크리... ㅠ

profile
슬픈레퀴엠 2010.11.09 21:58:05

워, 원작이 소설이었습니까?!

profile
하얀배 2010.11.15 01:39:58

짧은 일본어실력으로는 소설은 번역해서 읽기가 넘 버겁군요..ㅜㅜ

TOP ▲
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort 추천 수
공지 기타 이 게시판은 백합을 이야기하는 공간 입니다. 하루카 2009-09-09 78000 1
135 질문  소장중이던 백합만화가 날아가서 찾고싶습니다 ;ㅅ; [8] 레젬 2012-02-19 3409  
134 질문  동반자살 모티브가 있는 백합 애니메이션/만화/ 영화, 무엇이 있을까요? [4] 타륜 2011-09-26 3359  
133 질문   마리미떼 SS 관련 [1] 아스라엘 2013-01-30 3353  
132 질문  번역 공간에 ts백합 잇지 않앗나요??? [4] 글쓴이 2009-10-25 3339  
131 질문  백합게임 구할수 있는 곳 어디 없나요?? [1] 다흰 2011-10-08 3338  
130 질문  푸른꽃이요~ㅠ [6] eu6363 2009-10-10 3337  
129 질문  옥타브 16. 17. 18화는.. [5] 히뤼고 2009-12-17 3335  
128 질문  교함 astro [2] 붉은하늘 2010-05-17 3322  
127 질문   마리미떼 노리시마 동인지 루시윤 2011-12-18 3302  
126 질문  조아라의 완결난 백합 작품은 뭐가 있나요? [9] Hamlune 2010-01-04 3292  
125 질문  여자아이의 설계도 라는 작품 번역되고 있나요? [3] 토리찡 2013-08-14 3291  
124 질문  미소녀 액션물 애니 말입니다. 없을까요? [18] 푸른사막 2010-03-09 3233  
» 질문  스트로베리 패닉 원작 소설 가지고 계신분 없나요 [13] 오렌G 2010-10-14 3222  
122 질문  연희무쌍이 백합애니인가요? [32] 야곰야곰 2010-10-15 3212  
121 질문   만약 여러분의 학우가 이반이라는 사실이 들통났다면.. [45] 윌로우 2009-12-17 3205 2