글 수 213
분류 잡담 (78) | 질문 (63) | 감상 (15) | 정보 (33) | WINK노벨 (2) | 명대사 (0) | 캐릭터응원 (0) | 위킥스추천 (15) | 좋은글추천 (1) | 신간이야기 (0) | 투니미떼 (0) | 기타 (6) |

도둑이 제발 저리다.

잡담 조회 수 2559 추천 수 0 2015.08.02 03:19:04
Mavs



000486924.jpg


  평소 행실이 그렇고 그렇다보니 찔리는게 있는 듯.


  그런데 이 장면은 좀 의아한 게 원작과 대사가 다릅니다. 원래 저 장면에서는 세이의 대사가 "그럼 불순 동성교제 때문에 불려온 건가?"라고 되어 있습니다.



drgbtg.jpg


  만화에서는 그대로 나왔는데 왜 애니만 다른지 모르겠군요. 제작진이 로사노바의 므흣한 장면을 하나 더 넣고 싶었을까요...



덧.


000660410.jpg 


  3개월만 기다리세요.

이 게시물을
profile

  낙천주의자는 비행기를 만들고, 비관주의자는 낙하산을 만들었다.

                                                                                        -G.B Stern

  귀차니스트는 사출좌석을 만들었다.

                                                                  -Mavs 

첨부
엮인글 :
https://animewikix.com/zmxe/index.php?document_srl=3460540&act=trackback&key=f69
목록


profile
유자 2019.07.11 22:41:55

역시 도둑이 제발 저리죠

TOP ▲
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort 추천 수
공지 기타 이 게시판은 마리미떼에 관한 모든이야기를 하는 곳 입니다. [3] 하루카 2009-09-09 20562  
138 잡담  마리아 님이 보고계셔,절판된 우리말 번역본들. [6] 봄날은언제인가 2012-04-11 2482  
137 질문  마리미떼 질문입니다. [1] 신유야 2010-05-19 2488  
136 잡담   애니 1기 차회예고 모음 동영상을 받았는데 [4] 시링크스 2011-02-18 2498  
135 질문   마리미떼 1~33권을 사려고하는데요 [2] 라이 2012-10-09 2498  
134 잡담   드디어 정발본을 다 모았어요!! [3] 두콩두콩 2013-02-22 2521  
133 잡담  정발 35, 36, 37권 구하시는 분 계세요? [4] MIKI 2015-11-20 2540  
132 질문  마리미테 애니 차회 예고 번역된 곳이 있나요? [1] ForRitz 2011-01-27 2556  
» 잡담  도둑이 제발 저리다. file [1] Mavs 2015-08-02 2559  
130 잡담  드라마cd가 또 나왔다니; [6] hyunster 2009-11-30 2568  
129 질문  긴급. 궁금한.... [8] Fate 2010-02-03 2579  
128 잡담   마리미떼 추천 팬픽은 얼추 다 읽었네요. [6] Kairos 2011-01-27 2585  
127 잡담   '마리아님의 마음'을 부를 수 있게 번역해보았습니다!(수정) [4] ForRitz 2011-03-10 2607  
126 질문  어째 소식이 있나요.....? [2] PureLily 2009-11-12 2645  
125 질문  마리미떼 제가 9권까지 봤던거같던데... [7] 나루타루 2010-01-27 2658  
124 질문  마리미떼 4기 이후 내용을 책으로 보려고 하는데요~ [3] 글쓴이 2010-03-25 2663  
목록
쓰기


a.n.i.m.e.w.i.k.i.x.+.e.