토론은 좋지만

시기, 비방의 글은 자제해 주시기 바랍니다.


- 글과 댓글을 쓰기전에는 언제나 공지와 개념과 에티켓을 탑재바래요. 뿅!! -
- 운영진은 공지를 준수하는 위킥을 사랑합니다. -
글 수 443
분류 일상 (5383) | 질문 (443) | 정보 (122) | 토론 (26) | 퍼옴 (138) | 대세 (9) | 필독 (1) | 웹영상 (121) | 오프모임 (16) | 가입인사 (516) | 인장변경 (31) | 닉네임변경 (10) | 릴레이퀴즈 (386) | 기타 (216) |

푸른꽃과 번역안된 백합만화중에

질문 조회 수 4588 추천 수 0 2011.05.01 16:19:41
량이 *.146.16.115


제가 한문은 아직 못읽는데

그 한문위에 쓰여진 히라가나 독음이라고 하나요?

그런게 쓰여있으면 어느정도 해석이 가능해서요.

그런 만화 추천해주시면 감사하겠습니다!

 

아 또 질문이 있는데요;;

여러분들은 푸른꽃 일본 원서 구해서 읽으시나요?

번역본찾아봤는데 없는건지 찾기가 쉽지 않더라구요. 원본도 그렇고...

 

일요일이 얼마 안남았지만...

즐거운 주말되시길~

이 게시물을
profile
엮인글 :
https://animewikix.com/zmxe/index.php?document_srl=3071525&act=trackback&key=4ad
목록


profile
에리히 2011.05.01 17:05:55 (*.227.135.58)

푸른꽃은 정발되었습니다. 3권까지 나온것으로 알고 있습니다.

profile
보노군 2011.05.01 21:20:42 (*.241.151.50)

푸른꽃은 정발되었기 때문에 번역하시는분이 없는걸로 아는데요 ~ 저는 영문밖에 찾지 못했습니다 ㅜㅜ

후리가나가 써있는 만화는.. 모르겠네요 .. 후리가나를 쓰느니 히라가나를쓰거나 한자만 나오는게 대부분아닌가요ㅜ

profile
포카치입 2011.05.01 21:25:04 (*.150.207.206)

요츠바는 거의 다 붙어 있어서 저도 교재용으로 사서 보고 있습니다. 하지만 후리가나 자꾸 보고 그러면 안된다고 혼났어요

profile
열무 2011.05.01 21:35:02 (*.33.24.17)

푸른꽃은 애니를 더 좋아해서... 으음. 만화책 사는건 고민중이에요. 위에 분들 말씀대로 정발되었지요오.

저는 아직 일어 초보라 원서는 읽어본 적이 없어요. 열심히 공부해서 저도 번역하고 싶어요!

profile
량이 2011.05.01 23:13:56 (*.146.16.215)

뎃글 달아주셔서 감사합니다~

역시 자력으로 돌파해야겟군요!

profile
라티 2011.05.02 00:48:05 (*.189.236.154)

자꾸 신경쓰여서....

뎃글->댓글

profile
유키 2011.05.02 01:09:27 (*.169.195.108)

덧글에서 살짝 질문해도 되려나요 .. 푸른꽃 정발이 3권까지 됬던데 3권은 현재 나온 화중 몇화까지 정발된건지 알 수 있을까요?

profile
미아 2011.05.02 10:12:59 (*.101.246.100)

인터넷서점에 몇화까지인지 나오지않나요

TOP ▲
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 일상 2012. 02. 01부로 일부 공지가 변경됩니다. [47] Unknown 2012-01-31 331924  
공지 질문 Wikix가 바뀌었으면 하는것이 있다면 적어주세요 [11] Unknown 2011-12-14 321461  
공지 일상 위킥스 공지 모음 [98] 볏짚인형 2011-04-16 396518 3
공지 기타 댓글관련사항 [111] 하겐다즈 2011-03-17 421586 4
공지 일상 모두가 공지를 지키는 날까지 이 공지는 유효합니다. [203] Unknown 2010-10-13 485476 6
공지 필독 잡담판 공지사항(2010년 10월 10일 개편) [402] 하루카 2010-04-12 715358  
공지 일상 개정 릴레이 퀴즈 잡담판 Ver. (최종 수정 2006. 11. 29.) [71] 하루카 2009-08-19 514467  
308 질문  적당한 가격대의 헤드폰 추천 부탁드립니다! file [6] 고놈희 2011-05-03 1193  
307 질문  주민번호도용 확인하는 곳에서 실명인증당한 건 어떤 경우인가요? [2] 라티 2011-05-02 1366  
» 질문  푸른꽃과 번역안된 백합만화중에 [8] 량이 2011-05-01 4588  
305 질문   좋은 번역으로 유명한 만화 번역가 알려주세요 [7] 브리즈 2011-04-29 1446  
304 질문  구매가 고민되는 책들 [2] Grapow 2011-04-25 979  
303 질문  혹시 댓글 위반 제한에 대해서 아시는 분 계신가요? [10] 다꾸 2011-04-23 1029  
302 질문   지난 게시판 접속오류 [2] 알제이드 2011-04-21 1134  
301 질문  이미지판..지금 저만그런건가요? [4] shytail 2011-04-20 1040  
300 질문   이 영문 질문에 대해서 물어봅니다. [8] FunFun 종결자 2011-04-15 1403  
299 질문   꽃구경을 좀 해볼까 하는데... [10] 세쯔 2011-04-14 1078  
298 질문  4월 대세는 뭔가요? [12] -------- 2011-04-13 1480  
297 질문  이름마크?붙이는거 질문좀 해도 될까요 file [9] 톰터보 2011-04-11 2229  
296 질문  왜 레벨이 내려갔냐 [29] sc9467 2011-04-10 1576  
295 질문   48÷2(9+3)=? [35] 레티네 2011-04-10 1599  
294 질문   조카,사촌들에게 선물 사둬서 나중에 주려는데 file [17] Nebelung 2011-04-10 1767  
목록
쓰기


a.n.i.m.e.w.i.k.i.x.+.e.