글 수 682
| 분류 | 알립니다 (62) | 질문/의견 (573) | 의견조사 (1) | FAQ (33) | 릴레이제안 (0) | 이벤트/홍보 (1) | 상호링크신청 (0) | 스팸신고 (11) | |
번역공간
번역공간(假)
공지를 읽고 또 읽어도 자꾸 헷갈려서, 결국은 질문 올려봅니다.
번역공간에 동인지 등록이 불가능하다고 적혀있는데,
그럼 앞으로 모든 번역된 상업지/동인지는 번역공간(假)란에 올리되,
그 수명은 3일이라는 뜻인가요?
혹시 3일이 지나도 비공개 처리가 되지 않는 예외의 경우도 있는지도 궁금합니다.
그리고 영리적 목적을 갖지 않은 상업지/동인지에는 어떤 것이 포함되어있는지도 궁금하네요.
(당장 떠오르는건 패러디 웹툰 정도..)
TOP ▲
상업지는 출판사에서 판권을 갖고 정식으로 발매하는 것이고, 동인지는 개인이 자비로 발매하는 것입니다.
번역공간(假)의 등록대상은 상업지 중 국내 정발 가능성이 희박한 마이너 백합작품입니다.
여기에 동인지처럼 번역공간에 등록할 수 없는 작품들은 3일 후 비공개란 조건으로 등록이 가능합니다.
예외처리되는 경우는 없습니다. 다만 현재 번역공간(假)의 운영방침이 계속 논의중에 있어 변경이 있을 가능성은 있습니다.
영리적 목적이란 판매한다는 말입니다. 상업지는 이름 그대로 판매를 전제로 한 것이라 영리적 목적을 갖지 않은 상업지란 없으며, 동인지 역시 일부 무료배포가 있을 수도 있겠지만 극히 적을 것으로 보여 사실상 없다고 봐도 무방할 듯 합니다.