아마 아리스토텔리스가 제창한 카타르시스 이론에서 나온게 아닐까 생각하는데요

아리스토텔레스가 말한건 둘째치고 그리스어로 본디 정화/배설을 의미하니 거기서 나온게 아닐까 생각합니다

(아리스토텔레스가 말한 의미랑은 상당히 다른거같긴 하지만...;)

저런 표현이 어디에서 나오는 것인지 참 신기할 따름입니다. "싸지른다"는 표현 이외에도 "쩐다" 등과 같은 뜻도 모를 요상한 표현들이나 불필요한 줄임말들을 인터넷에서건 현실에서건 사용하는 사람들, 제 입장에선 정말 한심하게 보입니다. 사실, 영어 단어에서 알파벳 하나만 틀려도 발광하는 인간들이 한국어는 모르거나 잘못된 지식을 사전 한 번 찾아보고 고칠 생각을 전혀 하지 않는다는 게 어이가 없어요.

문장이나 단어, 띄어쓰기에도 신경을 쓰며 애매하거나 모르는 건 일일이 찾아보고 쓰던 저를 옆에서 이상한 사람 취급하던 인간이 있었는데 그 땐 사용하지 않던 욕을 할 뻔 했던 적도 있었죠. 최근엔 이런 광고를 봤는데, 학생들이 비속어나 은어들을 사용하면서 말을 하는데 그런 저속한 표현들을 제외하니 대화를 전혀 이어가지 못하는 모습이 가관이더군요. 배경음악으로 나오던 '어서 말을 해'는 왠지 모르게 통쾌하게 들리더군요.

사실 요즘 인터넷 보면 글을 싼다는 약과아닌가요.

솔직히 이 사이트에서 민주화나 운지같은거 안보이는거 자체가 기적이라고 생각하는데.

사이트마다 꼭 한명씩 있어서...

사이트자체의 엄격함과 스탭진분들의 발빠른 대처가 알게모르게 진행되는것도 우리들이 알고 있어야 합니다.

싸지른다. 라는 표현자체가 원래 좋은 표현은 아니죠.보통 쓰이면 디씨나 그런쪽에서 저속한 용어로 쓰이죠. 누군가가 소중하게 쓴 글이 그런식의 표현으로 비하받는다면 그건 저로써도 참지 못할것 같네요.

실제로, 저도 소설중에 해외 고전소설을 자주 읽는편이고, 그에따라 번역본을 접할 기회가 많은데, 그럴때마다 오역들과 실수들이 좀 보여서 그 부분마다 체크를 해두고 제가 일일히 고치기도 하는데, 주변 친구들의 반응은 ' 그걸 바른말로 고칠게 아니라 더 웃긴말로 고쳐야 한다. ' 라고 말하며 멋대로 바꿔서 싸웠던 기억도 있네요.

결론은 저속한 표현을 쓰면 쓸수록 자신또한 수준이 낮아진다는 겁니다.

솔직히 요즘은 애들이 하는 비속어도 유행이 있어서 따라가는 것도 힘드네요.

물론 따라간다고 해서 제가 그런 말을 쓰는 것은 아니지만 적어도 무슨 말을 하는지는 알아들어야 하니 어쩔 수 없는 것 같습니다.

예전에 제가 좋아하는 가수의 팬미팅 갔다가 그 분이 존나?라는 말을 줄인 조~라는 단어를 쓰시는 걸 듣고 엄청 충격받은 적 있거든요.

(물론 그 분은 그게 나쁜 말인지도 모르셨습니다만;;)

일종의 언어의 흐름일수도 있겠지만 저는 반대입니다. 듣는 사람에게 불쾌감을 줄 수 있다면 안쓰는게 맞다고 생각하거든요.

저도 역시 민주화나 운지 같은 단어 없다는게 신기하다는 입장..

그런거 쓰면 몰매맞는(?) 사이트에서도 꼭 보게 되더라고요..

결말이 안좋아지기는 하지만.. 역시..

지금 글에서 쓰신것 정도는 약과라고 보일 정도;;

이왕이면표준어가보기에도좋네염 않좋은단어를가급적안쓸려고노력중