모리 카오루님의 제비꽃입니다. (원제 すみれの花）
우연찮게 토렌트에서 돌아다니는 파일에 모리 카오루 작가님 이름만 보고 받았는데
정말 수작을 건진거였습니다 (..) 정말 엄청난 횡재. 엄청난 단편입니다.
라고 썼지만,
꽤(?) 이 작품의 내용이 이해하기 어렵다, 결말이 무슨 뜻인지 모르겠다 라는 글을 보았습니다.
(꽤라고 한들 네이x 검색해서 나온 관련글 자체가 너무 적었지만요..^^)
추천 하는김에 사족이 되겠지만 이에 관해 몇자 적어봅니다.
결말에 대한 해석입니다.
1. 모모는 선생님과 불륜관계였습니다.
(댓글 달아주신 mL님 의견을 참고로 수정했습니다.^^)
2. 마에조노가 모모의 누드 그림은 불태우지 않았죠. (마에조노는 늘 그려놓고 '마음에 들지 않는 그림'은 태워버립니다. 반면 마음에 드는 그림은 그린 자신마저 뛰어넘는 것이라고 합니다.)
3. 역시 불륜은 좋지 않다는 마에조노의 말에 상기된 얼굴로 "...응" 이라고 대답한 모모입니다.
이 세가지를 놓고 위의 '역시 불륜은 좋지 않아' 라는 대사를 이해해 본다면 결론이 나올 듯 싶습니다.
태울 수 없는 모모의 누드 그림을 모모는 발견한 후, 정신없이 마에조노에게 뛰어갑니다.
그전까지는 몇몇 컷들로 보아 (모모 험담에 발끈, 모모 키스자국에 발그레) 마에조노의 일방적 짝사랑으로만 보였습니다만..
고백아닌 고백에 넘어간 것인지(모모의 누드를 찢지 않고 남긴 것과 모모의 불륜에 대한 부정을 표함) 모모는 "..응" 이라며 수긍해 버립니다.
저 고백의 순간 마에조노의 뒤엔 '만개한' 꽃의 그림이 걸려 있네요.
참고로 제비꽃의 꽃말은 '진실한 사랑'이라고 합니다.
모리 여사님은 엠마로 유명해지셨지만, 제게 가장 충격과 즐거움을 준 작품은 제비꽃이 되었습니다.
추천이자 감상이 된 글, 여기서 이만 마칩니다.
<iframe frameborder="0" scrolling="yes" style="width: 100%; height: 100%; background-color: rgb(255, 255, 255); " src="http://endic.naver.com/popManager.nhn?m=search&searchOption=all&query=%EB%AA%A8%EB%A6%AC%20%EC%B9%B4%EC%98%A4%EB%A3%A8%EB%8B%98%EC%9D%98%20%EC%A0%9C%EB%B9%84%EA%BD%83%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4.%20(%EC%9B%90%EC%A0%9C%20%E3%81%99%E3%81%BF%E3%82%8C%E3%81%AE%E8%8A%B1%EF%BC%89%0A%0A%EC%9A%B0%EC%97%B0%EC%B0%AE%EA%B2%8C%20%ED%86%A0%EB%A0%8C%ED%8A%B8%EC%97%90%EC%84%9C%20%EB%8F%8C%EC%95%84%EB%8B%A4%EB%8B%88%EB%8A%94%20%ED%8C%8C%EC%9D%BC%EC%97%90%20%EB%AA%A8%EB%A6%AC%20%EC%B9%B4%EC%98%A4%EB%A3%A8%20%EC%9E%91%EA%B0%80%EB%8B%98%20%EC%9D%B4%EB%A6%84%EB%A7%8C%20%EB%B3%B4%EA%B3%A0%20%EB%B0%9B%EC%95%98%EB%8A%94%EB%8D%B0%C2%A0%0A%0A%EC%A0%95%EB%A7%90%20%EC%88%98%EC%9E%91%EC%9D%84%20%EA%B1%B4%EC%A7%84%EA%B1%B0%EC%98%80%EC%8A%B5%EB%8B%88%EB%8B%A4%20(..)%20%EC%A0%95%EB%A7%90%20%EC%97%84%EC%B2%AD%EB%82%9C%20%ED%9A%A1%EC%9E%AC.%20%EC%97%84%EC%B2%AD%EB%82%9C%20%EB%8B%A8%ED%8E%B8%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4.%0A%0A%EB%9D%BC%EA%B3%A0%20%EC%8D%BC%EC%A7%80%EB%A7%8C,%0A%0A%EA%BD%A4(?)%20%EC%9D%B4%20%EC%9E%91%ED%92%88%EC%9D%98%20%EB%82%B4%EC%9A%A9%EC%9D%B4%20%EC%9D%B4%ED%95%B4%ED%95%98%EA%B8%B0%20%EC%96%B4%EB%A0%B5%EB%8B%A4,%20%EA%B2%B0%EB%A7%90%EC%9D%B4%20%EB%AC%B4%EC%8A%A8%20%EB%9C%BB%EC%9D%B8%EC%A7%80%20%EB%AA%A8%EB%A5%B4%EA%B2%A0%EB%8B%A4%20%EB%9D%BC%EB%8A%94%20%EA%B8%80%EC%9D%84%20%EB%B3%B4%EC%95%98%EC%8A%B5%EB%8B%88%EB%8B%A4.%C2%A0%0A%0A(%EA%BD%A4%EB%9D%BC%EA%B3%A0%20%ED%95%9C%EB%93%A4%20%EB%84%A4%EC%9D%B4x%20%EA%B2%80%EC%83%89%ED%95%B4%EC%84%9C%20%EB%82%98%EC%98%A8%20%EA%B4%80%EB%A0%A8%EA%B8%80%20%EC%9E%90%EC%B2%B4%EA%B0%80%20%EB%84%88%EB%AC%B4%20%EC%A0%81%EC%97%88%EC%A7%80%EB%A7%8C%EC%9A%94..%5E%5E)%0A%0A%EC%86%8C%EA%B0%9C/%EC%B6%94%EC%B2%9C%20%ED%95%98%EB%8A%94%EA%B9%80%EC%97%90%20%EC%82%AC%EC%A1%B1%EC%9D%B4%20%EB%90%98%EA%B2%A0%EC%A7%80%EB%A7%8C%20%EC%9D%B4%EC%97%90%20%EA%B4%80%ED%95%B4%20%EB%AA%87%EC%9E%90%20%EC%A0%81%EC%96%B4%EB%B4%85%EB%8B%88%EB%8B%A4.%C2%A0%0A%0A(%EB%8B%A8%ED%8E%B8%EC%9D%B4%EB%9D%BC%20%EC%8A%A4%ED%8F%AC%EB%9E%84%20%EA%B2%83%EB%8F%84%20%EC%97%86%EC%A7%80%EB%A7%8C%20%EA%B7%B8%EB%9E%98%EB%8F%84%20%EC%9E%91%ED%92%88%EC%9D%84%20%EB%A8%BC%EC%A0%80%20%EC%9E%88%EB%8A%94%20%EA%B7%B8%EB%8C%80%EB%A1%9C%20%EC%A0%91%ED%95%98%EA%B3%A0%20%EC%8B%B6%EC%9D%80%20%EB%B6%84%EB%93%A4%EC%9D%B4%EB%9D%BC%EB%A9%B4%20%EC%8A%A4%ED%82%B5%ED%95%98%EC%8B%9C%EB%A9%B4%20%EB%90%98%EA%B2%A0%EC%8A%B5%EB%8B%88%EB%8B%A4.)%0A%0A%0A%0A%0A%0A%0A%0A%EC%A7%80%EA%B8%88%EB%B6%80%ED%84%B0%EB%8A%94%20%EA%B2%B0%EB%A7%90%EC%97%90%20%ED%95%B4%EB%8B%B9%ED%95%98%EB%8A%94%20%EB%A7%88%EC%A7%80%EB%A7%89%20%EB%8C%80%EC%82%AC%EC%97%90%20%EB%8C%80%ED%95%9C%20%EC%A0%9C%20%EA%B0%9C%EC%9D%B8%EC%A0%81%EC%9D%B8%20%EC%83%9D%EA%B0%81%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4.%20(%ED%95%B4%EC%84%9D%EC%9D%B4%EB%9D%BC%EA%B3%A0%20%ED%95%98%EB%A0%A4%EB%8B%88%20%EB%94%B1%EB%94%B1%ED%95%B4%EC%84%9C%5E%5E;)%0A%0A%EB%B6%88%EB%A5%9C%EC%9D%B4%EB%9D%BC%EB%8A%94%20%EB%8B%A8%EC%96%B4%EA%B0%80%20%EC%9D%BC%EB%B3%B8%EC%97%90%EC%84%9C%EB%8A%94%20%EC%96%B4%EB%96%A4%20%EC%83%81%ED%99%A9%EC%9D%98%20%EB%B2%94%EC%9C%84%EA%B9%8C%EC%A7%80%20%EC%93%B0%EC%9D%B4%EB%8A%94%EC%A7%80%20%EC%A0%95%ED%99%95%ED%95%9C%20%EA%B0%90%EC%9D%B4%20%EC%9E%A1%ED%9E%88%EC%A7%88%20%EC%95%8A%EC%95%84%EC%84%9C%C2%A0%0A%0A%EB%8B%A4%EC%8B%9C%EB%A7%90%ED%95%B4%20%EB%8B%A4%EC%86%8C%20%EB%9C%AC%EA%B8%88%EC%97%86%EB%8A%94%20%EB%8C%80%EC%82%AC%EB%A1%9C%20%EB%8A%90%EA%BB%B4%EC%A7%80%EA%B2%8C%20%EB%90%98%EB%A6%AC%EB%9D%BC%20%EB%B4%85%EB%8B%88%EB%8B%A4%EB%A7%8C,%0A%0A%0A%0A1.%20%EC%9D%BC%EB%8B%A8%20%EB%AA%A8%EB%AA%A8%EC%97%90%EA%B2%90%20%EB%82%A8%EC%9E%90%EC%B9%9C%EA%B5%AC%EA%B0%80%20%EC%9E%88%EC%8A%B5%EB%8B%88%EB%8B%A4.%0A%0A2.%20%EB%A7%88%EC%97%90%EC%A1%B0%EB%85%B8%EA%B0%80%20%EB%AA%A8%EB%AA%A8%EC%9D%98%20%EB%88%84%EB%93%9C%20%EA%B7%B8%EB%A6%BC%EC%9D%80%20%EB%B6%88%ED%83%9C%EC%9A%B0%EC%A7%80%20%EC%95%8A%EC%95%98%EC%A3%A0.%C2%A0(%EB%A7%88%EC%97%90%EC%A1%B0%EB%85%B8%EB%8A%94%20%EB%8A%98%20%EA%B7%B8%EB%A0%A4%EB%86%93%EA%B3%A0%20'%EB%A7%88%EC%9D%8C%EC%97%90%20%EB%93%A4%EC%A7%80%20%EC%95%8A%EB%8A%94%20%EA%B7%B8%EB%A6%BC'%EC%9D%80%20%ED%83%9C%EC%9B%8C%EB%B2%84%EB%A6%BD%EB%8B%88%EB%8B%A4.%20%EB%B0%98%EB%A9%B4%20%EB%A7%88%EC%9D%8C%EC%97%90%20%EB%93%9C%EB%8A%94%20%EA%B7%B8%EB%A6%BC%EC%9D%80%20%EA%B7%B8%EB%A6%B0%20%EC%9E%90%EC%8B%A0%EB%A7%88%EC%A0%80%20%EB%9B%B0%EC%96%B4%EB%84%98%EB%8A%94%20%EA%B2%83%EC%9D%B4%EB%9D%BC%EA%B3%A0%20%ED%95%A9%EB%8B%88%EB%8B%A4.)%0A%0A3.%20%EC%97%AD%EC%8B%9C%20%EB%B6%88%EB%A5%9C%EC%9D%80%20%EC%A2%8B%EC%A7%80%20%EC%95%8A%EB%8B%A4%EB%8A%94%20%EB%A7%88%EC%97%90%EC%A1%B0%EB%85%B8%EC%9D%98%20%EB%A7%90%EC%97%90%20%EC%83%81%EA%B8%B0%EB%90%9C%20%EC%96%BC%EA%B5%B4%EB%A1%9C%20%22...%EC%9D%91%22%20%EC%9D%B4%EB%9D%BC%EA%B3%A0%20%EB%8C%80%EB%8B%B5%ED%95%9C%20%EB%AA%A8%EB%AA%A8%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4.%0A%0A%0A%0A%EC%9D%B4%20%EC%84%B8%EA%B0%80%EC%A7%80%EB%A5%BC%20%EB%86%93%EA%B3%A0%20%EC%9C%84%EC%9D%98%20'%EC%97%AD%EC%8B%9C%20%EB%B6%88%EB%A5%9C%EC%9D%80%20%EC%A2%8B%EC%A7%80%20%EC%95%8A%EC%95%84'%20%EB%9D%BC%EB%8A%94%20%EB%8C%80%EC%82%AC%EB%A5%BC%20%EC%9D%B4%ED%95%B4%ED%95%B4%20%EB%B3%B8%EB%8B%A4%EB%A9%B4%20%EB%8B%B5%EC%9D%B4%20%EB%82%98%EC%98%A4%EC%A7%80%20%EC%95%8A%EC%9D%84%EA%B9%8C%20%EC%8B%B6%EC%8A%B5%EB%8B%88%EB%8B%A4.%0A%0A%EB%AA%A8%EB%AA%A8%EA%B0%80%20%EB%82%A8%EC%9E%90%EC%B9%9C%EA%B5%AC%EA%B0%80%20%EC%9E%88%EC%9D%8C%EC%97%90%EB%8F%84%20%EB%B6%88%EA%B5%AC,%20%EC%84%9C%EB%A1%9C%20%EC%82%AC%EB%9E%91%ED%95%98%EA%B2%8C%20%EB%90%98%EC%96%B4%EB%B2%84%EB%A6%B0%20%EC%83%81%ED%99%A9%EC%9D%84%20%EB%B6%88%EB%A5%9C%EC%9D%B4%EB%9D%BC%EA%B3%A0%20%ED%95%9C%20%EA%B2%83%EC%9D%B4%EC%A7%80%EC%9A%94.%C2%A0%0A%0A'%EC%84%9C%EB%A1%9C'%EC%9D%B8%20%EC%9D%B4%EC%9C%A0%EB%8A%94%20%EB%B0%94%EB%A1%9C%20%22...%20%EC%9D%91%22%EC%9D%B4%EB%9D%BC%EA%B3%A0%20%EC%88%98%EA%B8%8D%ED%95%9C%20%EB%AA%A8%EB%AA%A8%20%EB%95%8C%EB%AC%B8%EC%9D%B4%EA%B5%AC%EC%9A%94.%C2%A0%0A%0A%EA%B7%B8%EC%A0%84%EA%B9%8C%EC%A7%80%EB%8A%94%20%EB%AA%87%EB%AA%87%20%EC%BB%B7%EB%93%A4%EB%A1%9C%20%EB%B3%B4%EC%95%84%20(%EB%AA%A8%EB%AA%A8%20%ED%97%98%EB%8B%B4%EC%97%90%20%EB%B0%9C%EB%81%88,%20%EB%AA%A8%EB%AA%A8%20%ED%82%A4%EC%8A%A4%EC%9E%90%EA%B5%AD%EC%97%90%20%EB%B0%9C%EA%B7%B8%EB%A0%88)%20%EB%A7%88%EC%97%90%EC%A1%B0%EB%85%B8%EC%9D%98%20%EC%9D%BC%EB%B0%A9%EC%A0%81%20%EC%A7%9D%EC%82%AC%EB%9E%91%EC%9C%BC%EB%A1%9C%EB%A7%8C%20%EB%B3%B4%EC%98%80%EC%8A%B5%EB%8B%88%EB%8B%A4%EB%A7%8C..%0A%0A%EA%B3%A0%EB%B0%B1%EC%95%84%EB%8B%8C%20%EA%B3%A0%EB%B0%B1%EC%97%90%20%EB%84%98%EC%96%B4%EA%B0%84%20%EA%B2%83%EC%9D%B8%EC%A7%80(%EB%AA%A8%EB%AA%A8%EC%9D%98%20%EB%88%84%EB%93%9C%EB%A5%BC%20%EC%B0%A2%EC%A7%80%20%EC%95%8A%EA%B3%A0%20%EB%82%A8%EA%B8%B4)%20%E3%85%8E%E3%85%8E%E3%85%8E%E3%85%8E%E3%85%8E%20%EC%9D%B4%EB%9F%B0..%20%EB%A7%88%EC%97%90%EC%A1%B0%EB%85%B8%EC%9D%98%20%EA%B3%A0%EB%B0%B1%20%EB%B0%A9%EC%8B%9D%EC%9D%80%20%EC%A0%95%EB%A7%90%20%EC%84%A4%EB%A0%88%EB%8A%94%EA%B5%B0%EC%9A%94.%0A%0A'%EC%A2%8B%EC%A7%80%20%EC%95%8A%EC%95%84'%20%EC%97%90%EC%84%9C%20%EC%A1%B0%EA%B8%88%20%ED%97%B7%EA%B0%88%EB%A6%B4%EC%88%98%EB%8F%84%20%EC%9E%88%EB%8A%94%EB%8D%B0,%20%EA%B2%B0%EA%B5%AD%20%EB%B6%88%EB%A5%9C%EC%9D%80%20%EC%A2%8B%EC%A7%80%20%EC%95%8A%EC%9C%BC%EB%8B%88%20%EB%A7%98%20%EC%A0%91%EC%9E%90-%20%EC%9D%B4%EB%9F%B0%20%EC%9D%98%EB%AF%B8%EA%B0%80%20%EC%95%84%EB%8B%88%EB%9D%BC,%20%ED%91%9C%ED%98%84%EC%9D%84%20%EB%8F%8C%EB%A0%A4%EC%84%9C%20%EC%84%9C%EB%A1%9C%EC%9D%98%20%EB%A7%88%EC%9D%8C%EC%9D%84%20%ED%99%95%EC%9D%B8%ED%95%9C%20%EA%B2%83%EC%9D%B4%EC%A7%80%EC%9A%94.%C2%A0%0A%0A%EA%B7%B8%EA%B2%8C%20%EC%95%84%EB%8B%88%EB%9D%BC%EB%A9%B4%20%EC%99%9C%20%EB%A7%88%EC%97%90%EC%A1%B0%EB%85%B8%EC%9D%98%20%EB%92%A4%EC%97%94%20'%EB%A7%8C%EA%B0%9C%ED%95%9C'%20%EA%BD%83%EC%9D%98%20%EA%B7%B8%EB%A6%BC%EC%9D%B4%20%EB%B6%88%ED%83%9C%EC%9B%8C%EC%A7%80%EC%A7%80%EC%95%8A%EA%B3%A0%20%EC%A0%84%EC%8B%9C%EB%90%98%EC%96%B4%20%EC%9E%88%EC%97%88%EC%9D%84%EA%B9%8C%EC%9A%94%5E%5E..%0A%0A%EA%BD%83%EB%8F%84%20%ED%94%BC%EA%B3%A0%20%EC%82%AC%EB%9E%91%EB%8F%84%20%ED%94%BC%EA%B3%A0%20!%20%EB%8B%98%EB%8F%84%20%EB%B3%B4%EA%B3%A0%20%EB%BD%95%EB%8F%84%20%EB%94%B0%EA%B3%A0%20(?)%20%E3%85%8E%E3%85%8E%E3%85%8E%E3%85%8E%0A%C2%A0%0A%0A%0A%EB%AA%A8%EB%A6%AC%20%EC%97%AC%EC%82%AC%EB%8B%98%EC%9D%80%20%EC%97%A0%EB%A7%88%EB%A1%9C%20%EC%9C%A0%EB%AA%85%ED%95%B4%EC%A7%80%EC%85%A8%EC%A7%80%EB%A7%8C,%20%EC%A0%9C%EA%B2%8C%20%EA%B0%80%EC%9E%A5%20%EC%B6%A9%EA%B2%A9%EA%B3%BC%20%EC%A6%90%EA%B1%B0%EC%9B%80%EC%9D%84%20%EC%A4%80%20%EC%9E%91%ED%92%88%EC%9D%80%20%EC%A0%9C%EB%B9%84%EA%BD%83%EC%9D%B4%20%EB%90%98%EC%97%88%EC%8A%B5%EB%8B%88%EB%8B%A4.%C2%A0%0A%0A%EA%B0%90%EC%83%81%EC%9D%B4%EC%9E%90%20%EC%B6%94%EC%B2%9C%EA%B8%80,%20%EC%97%AC%EA%B8%B0%EC%84%9C%20%EC%9D%B4%EB%A7%8C%20%EB%A7%88%EC%B9%A9%EB%8B%88%EB%8B%A4."></iframe>
저도 비슷한 생각을 했습니다.
'좋지않아'는 '괜찮겠어?' 대충 그런 식으로...
어찌됬든 무사히 애정행각만 벌이게 되면 좋겠지요