마리미테ss를 오랜만에 읽어 볼까 하고 돌아다니고 있었습니다.


옛날께 더 재밌지 하며 예전것을 찾고 있었는데..



사본 -dd.jpg 



에에에? 한국어판?!

하며 클릭을 했습니다.


그리고 발견

ようこそTTGマリみてFFのペ-ジへ!
TTG 마리미테 FF페이지에 어서오세요!

このペ-ジは春道さまのご好意により韓國語に飜譯していただきました。
이 페이지는 하루미치님의 호의에 의해 한국어로 번역되었습니다.

飜譯してでも讀みたい, 讀んでもらいたい!
번역해서라도 읽고 싶다, 읽게 하고 싶다!

と思っていただけるのは大變光榮で作者冥利につきます。
그런 마음이 들으신 건 엄청난 영광이고 작가의 명예입니다.

どうぞごゆるりとお樂しみください。
부디 천천히 즐겨주십시오.

春道さまと讀者の皆樣に感謝をこめて。
하루미치님과 독자여러분께 감사를 담아
 
2005年6月14日 YUKI


오오오오오오오오오오오오오오오오오!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

작품명은 예전에 하루미치님이 번역하신 또 다른 자매 형태 였죠.
아! 이거 예전에 본거다!
다시 읽자!
다시 읽어도 재밌네요 ㅎ


아무것도 아닌 일이였지만 저에겐 대 발견이였습니다!!
아주 반가움(?)을 느꼈죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ



사이트 : http://www7.plala.or.jp/ttg/
profile



            유미노리!!

                                       누가 뭐래도 밀고 나가겠어 'ㅅ'-3

첨부
엮인글 :
http://animewikix.com/zmxe/index.php?document_srl=1852294&act=trackback&key=782
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 기타 이 게시판은 마리미떼에 관한 모든이야기를 하는 곳 입니다. [3] 하루카 2009-09-09 19609  
63 잡담  마리미테 재밌나요? [13] 노리 2010-01-20 2644 1
62 정보  마리미떼 다크물 추천이요! [8] 알렘빅 2010-01-04 3669  
» 잡담  아하하 일웹돌아다니다가 발견한 것 file [15] 노리 2009-12-26 4653 2
60 정보  일본현지 마리미때 신간 발매일 확정 [7] 동경유유 2009-12-18 3175  
59 정보  마리아님이 보고 계셔 30권 1월 정발 예정 [10] 디핀 2009-12-17 4360  
58 위킥스추천  Ronya님이쓰신 Dreaming Blossom을 추천합니다! [6] 헐박 2009-12-14 4772 1
57 질문  이런 커플도 있을까요? [30] Pokiehl 2009-12-01 3288  
56 잡담  드라마cd가 또 나왔다니; [6] hyunster 2009-11-30 2534  
55 질문  어떤 커플이 좋으세요? [40] 아발론 2009-11-29 3100  
54 기타  G선상의 아리아 작가 요루쿠로님... [9] 글쓴이 2009-11-28 5430  
53 정보  마리미떼 신작 나온답니다. [12] 인덱스P 2009-11-25 3426  
52 질문  어째 소식이 있나요.....? [2] PureLily 2009-11-12 2601  
51 질문  후쿠자와 남매 커플링 웹코믹을 찾고 있습니다...ㅠㅡ [2] For RITZ 2009-11-12 3012  
50 잡담   오랜만에 콜렉션 정리를 하다가 file [19] 로사 카츠라 2009-11-06 3195  
49 위킥스추천   뻘건 물고기 님의 ENDLESS시리즈. 세이 요코 시마코와의 삼각관계. 성인이 된 그들의 이야기. [11] 오렌G 2009-11-04 4923